Prevod od "dalje si" do Slovenački


Kako koristiti "dalje si" u rečenicama:

I jednom nogom u grobu, i dalje si veran ljubimac.
Čeprav si z eno nogo v grobu, si zvest hišni ljubimec.
I dalje si ti na potezu.
Še zmeraj si ti na potezi.
I dalje si povezana sa kožom.
Še vedno si navezana na svojo kožo.
I dalje si sjeban zbog te pljaèke, stari?
Te še zmeraj jebe tisti rop?
Ali i dalje si u velikoj nevolji.
Ampak še vedno si v težavah.
I kad je šutneš, sinko, i dalje si ragbi igraè.
Toda ko jo brcneš, sinko, si še vedno igralec nogometa.
I dalje si muškarac u mojim oèima.
Še vedno si moški v mojih očeh.
Nije baš da skoèiš iz jednog u drugo, znaš, i dalje si dete u sebi, ali, odrastao si kad odluèiš da postupiš ispravno.
Ne postaneš samo ena ali druga stvar. Znotraj si še vedno otrok. Odrasteš pa, ko delaš, kar je prav.
I dalje si na istom mestu, na osmoj?
Ti si še zmeraj v istem stanovanju na Osmi, kajne?
I dalje si ista ona mala devojèica, koja voli da zapoveda.
Še vedno si ukazovalna majhna punčka kakršna si bila.
Ali studentski dug nikada ne nestane, i dalje si bez para posle maturiranja, a i nije hteo decu.
Ampak študentska posojila se ne pozabijo. Še po diplomi si brez denarja, on pa ni hotel otrok.
Videli smo da si ispustila æuftu na pod, juèe... i dalje si je poslužila.
Včeraj ti je padel pladenj s čuftami, ki si jih potem vseeno postregla.
I dalje si divlja, i strah me je za sve nas, i ljude, i vampire,
In strah me je za vse nas. Za ljudi in za vampirje, če se bomo še naprej vedli tako.
Možda imaš neke fensi trikove, ali i dalje si od krvi i mesa.
Imaš prikupne zvijače, a si iz krvi in mesa.
Ali, i dalje si opsednut zoološkim vrtom.
Ampak spet ista pesem. Živalski vrt. Veš kaj?
Èak i ako ti pristaje, i dalje si veæi muškarac nego on!
Četudi ti je prav, si večji od njega.
I dalje si nazvan po meni.
Še vedno imaš ime po meni.
Celu noæ to govoriš, a i dalje si tamo.
Vso noč govoriš isto, a vendar si tam.
Loše je što je Taub bio u pravu, i dalje si bolestan.
..kar pomeni, da nisi imel možganske kapi. Slaba novica, Taub je imel prav.
To je kul, i dalje si u tome.
Noro. Še vedno se ukvarjaš s tem?
Nažalost, usprkos svemu što si prošla, i dalje si ista agentica za jamèevine koja traži dokaze.
In na žalost, kljub vsemu, kar si doživela, si še vedno le tisto... dekle za varščino, ki išče dokaze.
I dalje si gubitnik bez stila.
Še vedno si zguba brez manir.
I dalje si ljut na oca?
Si še vedno jezen na očeta?
I dalje si obuèen kako treba.
Še vedno si oblečen, kot je treba.
Uprkos tome i dalje si najbliže pojmu porodici što ima.
Kakorkoli, ti si edina, ki je ostala od njegovih bližnjih.
I dalje si ovde, zar ne?
Še vedno si tu mar ne?
Devet godina, po buvarama i dalje si lepši, životinjo jedna.
Prekleti Tommy Bones. Devet let si bil v zaporu, pa še lepše izgledaš, žival.
Bio si tada, i i dalje si.
Vedno si bil in še vedno si.
Postoji jedan prozor kada imaš svu energiju, a i dalje si lucidan i suvisao.
V nekem določenem trenutku imaš vso to energijo, še vedno pa si luciden in razumen.
Posle svega što se desilo, i dalje si ono što volim najviše na svetu.
Po vsem, kar se je zgodilo med nama, si še vedno oseba, ki jo najbolj ljubim.
Starkovih veæ dugo nema, ali i dalje si štitila Rikona.
Starkov že dolgo ni, pa si še naprej ščitila Rickona.
Ostario si, Endru, ali i dalje si zgodan.
Postaral si se, Andrew, a si ohranil privlačnost.
I dalje si tvrdoglav i osvetoljubiv.
Še vedno si trmast in maščevalen.
2.1082448959351s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?